:59:01
Sei vorsichtig.
:59:31
Schleich dich nicht
mit diesem Ding an mich heran.
:59:33
lhr Jungs bleibt zusammen.
:59:48
:59:51
- Laß mich jetzt nicht im Stich!
- Was?
:59:55
Parker, Brett,
es ist im Schließfach.
:59:57
Wo drin?
:59:59
Hier, nimm das.
1:00:03
Ich hab's, ich hab's.
1:00:07
Warte!
1:00:09
Bist du bereit, Parker?
1:00:10
Auf mein Kommando.
1:00:15
In Ordnung, jetzt!
1:00:17
Langsam.
1:00:20
1:00:23
- Halt, laßt sie nicht fort!
- Was zum Teufel machst du, Mann?!
1:00:27
Das ist die Katze.
1:00:29
1:00:34
He, sieh mal.
1:00:36
Wir hätten sie fangen müssen. Jetzt fangen
wir vielleicht wieder ihre Signale auf.
1:00:41
- Ich... Ich...
- Mach schon, hol sie!
1:00:44
Hol sie,
dann machen wir weiter.
1:00:57
Hier her, Miez'!
1:00:59
Komm, Miez', Miez'.