1:08:29
Ich bin an der ersten Abzweigung.
1:08:31
Dallas, ich bin hier.
1:08:33
- Parker.
- Ja.
1:08:35
Lambert?
1:08:37
In Position. Ich versuche,
etwas auf die Anzeige zu bekommen.
1:08:39
- Luftschleuse offen.
- Okay, Ripley.
1:08:42
Bereit.
1:08:53
In Ordnung,
ich hab' was auf meiner Anzeige.
1:08:56
1:09:31
Öffne die Luke
zur dritten Abzweigung.
1:09:49
Okay, ich bin durch.
1:09:51
- Ripley?
- Ja.
1:09:54
Schließ alle Luken hinter mir.
1:09:57
Ich gehe weiter.