:33:41
-Εκεί είσαι, Ρίπλει;
-Ναι, εδώ.
:33:50
Ρίπλει, πάω στην εσωτερική
βαλβίδα εισόδου.
:34:02
Είσαι μέσα, Ρίπλει;
'Ασε μας να μπούμε.
:34:05
Κάτι κόλλησε πάνω στον Κέιν.
Χρειάζεται περίθαλψη.
:34:09
Θέλω σαφή περιγραφή.
:34:11
Κάποιος οργανισμός.
'Ανοιξέ μας.
:34:14
'Ισως μολύνει το σκάφος.
Θα μπείτε σε καραντίνα.
:34:17
-24 ώρες για απολύμανση.
-'Ισως πεθάνει σε 24 ώρες.
:34:21
Αν δεν μπει σε καραντίνα,
ίσως πεθάνουμε όλοι.
:34:24
'Ανοιξε την πόρτα.
Πρέπει να τον φέρουμε μέσα.
:34:30
Δεν μπορώ. Στη θέση μου,
ούτε εσύ θα το έκανες.
:34:33
Είναι διαταγή.
'Ανοιξε την πόρτα.
:34:38
Είναι διαταγή, ακούς;
:34:40
Ακούω, η απάντηση είναι όχι.
:34:46
Εσωτερική πόρτα ανοιχτή.