:47:13
ASH: Vabandage mind.
:47:21
Tundub, et on piisavalt surnud.
:47:22
RIPLEY: Heaküll.
Viskame ta nüüd minema.
:47:25
ASH: RipIey,jumalapärast,
see on esimene kord...
:47:28
kui me avastasime
sellise loomaliigi.
:47:31
See peab meiega kaasa tulema.
Peab teste tegema.
:47:33
RIPLEY: Ash, sa teed nalja?
See olend veritses hapet.
:47:36
Kes teab
mida ta teeb kui ta on surnud?
:47:38
ASH: Arvan et on ohutu arvata
et see ei ole zombi.
:47:42
DaIIas, see peab meiega kaasa tulema.
:47:44
DALLAS: Ma parem põletaks selle
ohutuse tagamiseks...
:47:48
aga sina oled teadus-ohvitser.
See on sinu otsustada,Ash.
:47:51
RIPLEY: DaIIas!
:47:52
DALLAS: Ma ei muuda oma meelt.
Otsus on tehtud.
:47:54
RIPLEY: Ma ei üritagi
su otsust muuta, DaIIas.
:47:55
Ma lihtsalt tahan,et sa kuulaksid.
Kas sa kuulaksid--
:47:59
DALLAS: Oh.
:48:01
RIPLEY: Kuidas sa saad selle
tema otsustada jätta?
:48:03
DALLAS: Ma lihtsalt juhin laeva.
:48:05
Kõik mis on teaduse
divisioniga seotud...
:48:06
On Ash'il viimane sõna öelda.
:48:07
Kuidas see võimalik on?
:48:09
DALLAS: See on võimalik
kuna see on see mida firma tahab.
:48:11
Mis ajast see
tavaline protseduur on?
:48:13
DALLAS:
Tavaline protseduur on see mida...
:48:14
põrgut
nad käsivad sul teha.
:48:17
Oled sa kunagi varem reisinud
koos Ash'iga?
:48:18
Ma olen käinud viis korda
koos teise teadus-ohviteriga.
:48:21
Nad asendasid ta kaks päeva
enne kui lahkusime Thedus'elt koos Ash.'iga
:48:25
Ma ei usalda teda.
:48:26
Ma ei usalda kedagi.
:48:29
Kuidas parandustöödega on?
:48:31
Need on peaaegu tehtud.
:48:33
DALLAS: Miks sa mulle nii ütlesid?
:48:35
Sellepärast, et meil on veel
mõningaid asju vaja teha.
:48:36
Nagu näiteks?
:48:38
RIPLEY: "B" ja "C" Dekid on veel pimedad.
:48:40
-Varu elektrisüsteem--
-See on üks hunnik hobusesitta.
:48:43
Me saame ju ilma selletagi minema panna.
:48:44
RIPLEY: Saame?. Arvad,
et see on hea mõte?
:48:46
DALLAS: Ma tahan ainult
siit minema saada.