:56:02
BRETT: See on tavaline torkaja,
nagu looma elektrivits.
:56:05
Tal on patareid sees.
:56:06
See on isoleeritud siit kuni siiani.
:56:10
Peate ainult kindlad olema, et keegi seda otsa ei katsu.
:56:16
See ei peaks kahjustama
seda väikest türapead...
:56:18
Kui ta nahk just õhem ei ole kui meie oma...
:56:20
Aga see ergutab teda väheke.
:56:24
LAMBERT:
Nüüd peame ta ainult leidma.
:56:27
ASH: Olen selle eest hoolt kandnud.
:56:28
Tegin sellise jälgimisseadme.
:56:30
Sellega saab otsida liikuvaid objekte.
:56:35
Pole just suur ulatuskaugus
kuid kui sa lähedale satud...
:56:37
annab ta signaali.
:56:39
RIPLEY: Mida see jälgib?
:56:42
ASH:
micromuutust õhu tiheduses.
:56:46
DALLAS: Näita siia.
:56:50
[Sumisev heli]
:56:51
-Näed?
-Jälle.
:56:52
[Sumiseb]
:56:53
DALLAS: Sain pihta.
:56:56
Kaks meeskonda--
:56:57
Ash, Lambert, ja mina.
:57:00
RipIey,
sina võta Parker ja Brett.
:57:02
Nüüd, kui keegi näeb seda olevust...
:57:04
püüdke ta võrku
mis Parker'i käes on.
:57:07
Parker, ma ei taha, et sa mingit
kangelast mängid, selge?
:57:10
Püüdke kinni, pange õhulukku,
ja saatke minema.
:57:13
Kanalid on kõikidel tekkidel avatud.
:57:15
Tahan, et te koguaeg
ühendust peaksite, selge?
:57:19
Lähme.
:57:34
RIPLEY: Ma arvasin, et sa parandasid
kaheteistkümnenda mooduli.
:57:37
BRETT: Parandasimegi.
:57:39
Ma ei saa aru.
:57:43
PARKER: Ühendused põletasid selle vist läbi.
:57:57
BRETT: Mis meil siin siis on?
:57:58
PARKER: Persse. Hoia seda
lampi siin,eks?