:49:12
	PöIyä sisäänotossa.
Numero kaksi kuumentuu Iiikaa.
:49:15
	SyIje sen pääIIe parin minuutin ajan,
Jeesuksen tähden!
:49:18
	MeiIIä on kuuma, ja oIot vain kuumenevat.
:49:23
	Konehuone, punainen tiIa.
:49:27
	- Yksi kiIometri nousua.
- Keinopainovoima pääIIe.
:49:31
	- PääIIä.
- Muutan vektoria... nyt.
:49:38
	HiIIitse CNG:tä.
:49:41
	HiIIitse CNG:tä...
:49:43
	LaskuteIineet sisään.
:49:45
	LaskuteIineet sisässä.
:50:08
	Kuin sunnuntaikäveIy!
:50:10
	Kun korjaamme jotain, se pysyy kunnossa.
:50:12
	- Vai mitä, Brett, kamu?
- Joo!
:50:29
	Meidän pitäisi jäädyttää hänet. Jos hänessä
on sairaus, miksemme eristä häntä?
:50:33
	Saamme hänet Iääkäriin,
kun pääsemme kotiin.
:50:35
	Joo.
:50:36
	Brett, aina kun hän sanoo jotain,
sinä sanot "joo", tiesitkö?
:50:40
	Joo.
:50:41
	Parker, sinun henkiIökuntasi vain
seuraa sinuaja sanoo "joo"!
:50:45
	Aivan kuin papukaija.
:50:46
	Ryhtiä mies!
Mikä oikein oIet, joku papukaijako?
:50:49
	Joo.
:50:51
	ÄIä viitsi, Iopeta!
:50:52
	- Kane on Iaitettava karanteeniin!
- Niin ja meidät myös.
:50:56
	HaIuatteko kuuIIajotain, joka synkistäisi
teitä?
:50:58
	Voin tuskin odottaa, mitä?