:18:00
	Les autres canaux sont morts.
:18:08
	Branche les projos.
:18:23
	Pas moyen d'avancer.
:18:27
	D'après Maman, le jour se lève dans 20 min.
:18:29
	D'où provient l'émission?
:18:31
	A 2000 mètres nord-est.
:18:35
	Au sol?
:18:40
	As-tu analysé l'atmosphère?
:18:49
	Azote...
:18:52
	Forte concentration d'acide carbonique.
:18:56
	Méthane. Je cherche les éléments résiduels.
:19:02
	Des strates de lave.
:19:06
	Froid intense, très en dessous de zéro.
:19:10
	Je me porte volontaire pour sortir.
:19:16
	Toi aussi, Lambert.
:19:20
	Prenez des armes.