:35:06
Jesi li tu, Ripley?
:35:07
Ovdje sam.
:35:15
OK, Ripley,
Ja sam kod unutranjih vrata.
:35:17
U redu.
:35:28
-OK, Ripley.
-Ovdje.
:35:30
Èisti smo. Pusti nas unutra.
:35:31
to se dogodilo Cainu?
:35:32
Neto se primilo na njega.
:35:33
Moramo ga odmah odnijeti u ambulantu.
:35:36
to se primilo?
Potreban mi je opis.
:35:37
Organizam. Otvori vrata.
:35:40
Saèekaj malo.
Moglo bi inficirati brod.
:35:42
Znate proceduru za karantenu--
:35:44
dvadeset èetiri
sata za dekontaminaciju.
:35:46
Moe umrijeti za dvadeset èetiri sata.
:35:48
Ako ne potujemo karantenu,
svi moemo umrijeti.
:35:51
Otvori prokleta vrata!
:35:53
Moramo ga unijeti unutra!
:35:57
Ne, to ne mogu napraviti.
:35:58
Da si na mom mjestu,
napravio bi isto.
:36:00
Ovo je nareðenje.
Otvori vrata. Èuje li me?
:36:04
Da.
:36:05
Ripley, ovo je
nareðenje! Èuje li me?
:36:08
Da, èujem te.
Odgovor je negativan.
:36:14
Unutranja vrata otvorena.
:36:43
Moj boe.
:36:55
to je to doðavola?