:49:13
Oprostite.
:49:21
Izgleda dovoljno mrtvo.
:49:22
Pa dobro.
Rjeimo ga se.
:49:25
Ripley, za ime boga,
ovo je prvi put...
:49:29
da se susreæemo sa
vrstom kao to je ova.
:49:32
Mora se vratiti sa nama.
Testovi se moraju izvriti.
:49:34
Ash, ali se?
Ova stvar je krvarila kiselinu.
:49:37
Tko zna to æe raditi kada je mrtvo?
:49:39
Mislim da moemo pretpostaviti
da nije zombi.
:49:43
Dallase, moramo ga uzeti nazad.
:49:46
Da se mene pita ja bih ga spalio...
:49:50
ali ti si oficir za nauku.
To je tvoja odluka, Ash.
:49:52
Dallase!
:49:53
Neæu se predomisliti.
Odluka je donijeta.
:49:56
Ne pokuavam da te nateram
da se predomisli, Dallase.
:49:57
Samo hoæu da me saslua.
Hoæe li --
:50:01
Oh.
:50:03
Kako moe da prepustiti
tu odluku njemu?
:50:05
Ja samo zapovjedam brodom.
:50:07
O svemu to je u vezi
sa odjelom za nauku...
:50:08
Ash ima konaènu rijeè.
:50:10
Kako je to moguæe?
:50:11
Moguæe je zato to
Kompanija to hoæe.
:50:13
Otkad je to standardna procedura?
:50:15
Standardna procedura je da radi...
:50:17
to god ti oni kau da radi.
:50:19
Jesi ikad ranije letio sa Ashom?
:50:21
Letio sam pet puta
sa drugim oficirom za nauku.
:50:24
Zamijenili su ga dva dana prije nego to
smo napustili Tedus sa Ashom.
:50:28
Ne vjerujem mu.
:50:29
Ja ne vjerujem nikome.
:50:33
Kako napreduju popravci?
:50:35
Veæ su skoro gotovi.
:50:37
Zato mi to niste rekli?
:50:38
Zato to jo trebamo popraviti neke stvari.
:50:40
Kao to?
:50:41
Slijepi smo na B i C palubama.
:50:44
-Rezervni sustav za napajanje je--
-To je hrpa dreka.
:50:47
Moemo li uzletiti bez toga?
:50:48
Moemo. Misli da je to dobra ideja?
:50:50
Samo elim otiæi odavde.