:34:02
Ott vagy, Ripley?
Tiszták vagyunk, engedj be.
:34:05
- És mi történt Kane-nel?
- Valami ráakaszkodott.
:34:09
- Be kell vinnünk a betegszobába.
- Mi akaszkodott rá?
:34:11
Egy organizmus. Nyisd ki a kaput!
:34:13
Ha beengedjük, megfertõzheti az egész hajót.
Ismered a karantén-elõírásokat.
:34:18
- 24 órát várnunk kell.
- Addig meghalhat. Nyisd ki a kaput.
:34:22
Figyelj rám! Ha nem tartjuk be a
karantén-elõírásokat, mind meghalhatunk.
:34:24
Nyisd már ki azt a rohadt ajtót!
Be kell vinnünk!
:34:30
Nem.
:34:31
Nem tehetem meg,
és ha te volnál a helyemben,
:34:33
- te is így döntenél.
- Ripley, ez parancs.
:34:36
- Nyisd ki azt a kaput, hallod?
- Hallom.
:34:38
Ripley, ez parancs! Hallasz engem?
:34:40
Igen. Hallom. A válaszom: nem.
:34:45
Belsõ zsilipkapu nyitva.
:35:13
Úristen!
:35:26
Mi ez a rémség?
:35:30
Hogy van?
:35:34
Hogy szedjük le ezt róla?
:35:37
- Hogy szedjük le?
- Várj egy percet! Hozok néhány mûszert.
:35:48
Jó.
:35:50
Nos, ha belevágok...
:35:52
Elõször az egyik ujját próbálom meg
lefejteni a torkáról.
:35:55
Mit csinálsz?
:35:57
Az ujját.
Megkísérlem leszedni ezt az ujját.