1:08:29
Sono al primo raccordo.
1:08:31
Dallas, sono qui.
1:08:33
- Parker.
- Sì.
1:08:35
Lambert?
1:08:37
In posizione. Sto cercando di riceverti.
1:08:39
- Camera di decompressione aperta.
- Ok, Ripley.
1:08:42
Pronta.
1:08:53
Bene, adesso ti ricevo.
1:09:31
Apri il portello del terzo raccordo.
1:09:49
Ok, sono dentro.
1:09:51
- Ripley?
- Sì.
1:09:54
Chiudi tutti portelli dietro a me.
1:09:57
Io proseguo.