1:13:01
Nessuno ha qualcosa da dire?
1:13:04
Sto pensando.
1:13:08
Se nessuno ha un'idea migliore,...
1:13:12
..continuiamo col piano di Dallas.
1:13:15
Cosa?!
1:13:16
E finiamo come gli altri?
1:13:18
Oh, no. Tu sei pazza!
1:13:20
Hai un'idea migliore?
1:13:22
Sì.
1:13:23
Io dico che abbandoniamo la nave.
1:13:25
Prendiamo lo shuttle
e ce ne andiamo da qui.
1:13:27
E speriamo che qualcuno ci trovi.
1:13:30
Lambert.
1:13:31
Nello shuttle non c'è posto per quattro.
1:13:33
Allora tiriamo a sorte.
1:13:36
Io non tiro a sorte.
Io lo voglio ammazzare!
1:13:41
Parliamo di ammazzarlo allora.
1:13:42
È nei condotti dell'aria...
1:13:44
Mi ascolti, Parker? Fai silenzio!
1:13:47
Sentiamo.
1:13:49
- Sentiamo.
- Usa i condotti dell'aria.
1:13:53
- Non lo sappiamo...
- È la sola via!
1:13:56
Ci muoviamo a coppie.
1:13:58
Passo dopo passo, blocchiamo
ogni scomparto e possibile apertura,
1:14:01
finché non lo mettiamo alle corde,
e poi lo sbattiamo nello spazio.
1:14:06
È accettabile?
1:14:08
Se significa ucciderlo, sì.
1:14:10
Ovvio che significa ucciderlo.
1:14:12
Ma dobbiamo restare uniti.
1:14:16
- In che stato sono le armi?
- In ottimo stato.
1:14:19
Questo dev'essere ricaricato.
1:14:21
Ti dispiace?
1:14:23
- Ash, vai con lui.
- No, non serve, Ash.
1:14:27
Non seguirmi.
1:14:32
Ash!
1:14:35
Suggerimenti da te o da Mamma?
1:14:39
No. Siamo ancora raccogliendo dati.
1:14:43
Che cosa?
1:14:45
Raccogliendo dati?
1:14:49
È difficile crederti.
1:14:51
Cosa vorresti che facessi?
1:14:53
Quello che hai sempre fatto, Ash.
1:14:55
Niente.
1:14:57
Adesso ho anch'io accesso a Mamma,
1:14:59
e troverò le risposte da sola, grazie.