1:23:00
ou ilusão de moralidade.
1:23:05
Já ouvi o bastante.
1:23:07
Acaba com ele.
1:23:09
Ainda não.
1:23:14
Não lhes minto quanto
às vossas probabilidades,
1:23:17
mas têm a minha simpatia.
1:23:25
Fazemos explodir a nave
1:23:29
e arriscamo-nos no foguetão.
1:23:32
Rebenta-se com a nave.
1:24:02
De que tempo dispomos?
-10 minutos.
1:24:05
Após isso, não precisamos
do foguetão para vogar no espaço.
1:24:11
Precisamos é de
refrigerar o sistema de ar.
1:24:25
Vão vocês buscar o refrigerador
1:24:27
enquanto eu preparo o foguetão.
1:24:31
Têm cerca de 7 minutos.
1:24:33
Depois voltam aqui e defazemos esta
porcaria pelo espaço.
1:24:41
Sete minutos.