:13:00
Хорошо, она нашла этот квадрант.
:13:02
Подъём: 6 минут, 20 секунд.
Склонение: 39 градусов, две секунды.
:13:09
Хорошо. Выведи это мне на экран.
:13:16
Хорошо. Ну, вот и всё.
:13:18
Это планетоид. 1200 километров.
:13:22
- Крошечный.
- Есть вращение?
:13:27
- Около двух часов.
- Как насчёт силы тяжести?
:13:32
0.86.
:13:35
Там можно пешком ходить.
:13:46
Приближаемся к орбитальному апогею.
Есть.
:13:53
Экваториальная орбита засечена.
:13:59
5, 4,
:14:02
3, 2,
:14:04
1.
:14:10
ДОР включен.
:14:11
- Что с подъёмниками?
- Дайте мне показатель давления.
:14:21
Осталось 48 секунд.
:14:26
Приготовиться к отстыковке
от платформы.
:14:29
20 секунд.
:14:31
18, 17...
:14:35
12, 11, 10,
:14:38
9, 8, 7,
:14:41
6, 5, 4,
:14:44
3, 2,
:14:46
1, захват.
:14:48
Отстыковка.
:14:54
Отделение чисто.