:11:02
Ettekö polta?
Se ei olekaan hyvä tapa.
:11:07
Pelkät hyvät tavat
tekevät ihmisestä tylsän.
:11:10
Miten englantilaiset sanovat?
:11:13
Pelkkä työ ilman huvia...
-Tekee tylsän ihmisen.
:11:17
Oikein hyvä. Olette sentään
oppinut jotakin täällä.
:11:22
Työlle on aikansa ja
leikille on aikansa.
:11:26
Valmistuttuanne
leikin aika on ohi.
:11:30
Olette uneksija, Baumer.
Piirtelette ja kirjoitatte runoja.
:11:37
Nyt olette mies ja
teillä on velvollisuuksia.
:11:41
Velvollisuuksia isänmaata kohtaan.
:11:45
Odotatteko kutsuntoja vai
menettekö vapaaehtoisena?
:11:50
Tietenkin vastaatte velvollisuuden
kutsuun. Niin teette kaikki.
:11:55
Koko luokka astuu yhtenä
miehenä isänmaan palvelukseen.
:12:01
Saan varmasti
olla ylpeä teistä, Baumer.
:12:08
Tänään on hyvä olla.
:12:11
Kaikki ovat syöneet kahden
miehen edestä ja postikin jaettiin.
:12:15
Ruoho huojuu
kuin pitkät keihäät.
:12:18
Valkeat perhoset
liihottavat tuulessa.
:12:22
Kuinka usein viime päivien aikana
olemmekaan olleet lähellä kuolemaa?
:12:27
Ei ajatella sitä,
nautitaan maailmasta.
:12:31
Kaikki on uutta ja uljasta.
:12:34
Punaiset unikot, hyvä ruoka,
savukkeet ja suvituuli.