1:30:00
Maar na de operatie...
1:30:05
... praat hij nauwelijks
meer tegen me.
1:30:09
Dat is de gebruikelijke reactie
na een amputatie. Altijd.
1:30:17
Maak je geen zorgen.
Albert redt het wel.
1:30:23
Vertel hem je goede nieuws.
Dat zal hem opvrolijken.
1:30:45
Hoe voel je je ?
1:31:02
Ik krijg zestien dagen revalidatie-
verlof. Ik ga naar huis.
1:31:10
Jij zal ook naar huis mogen.
Kan ik iets voor je meenemen ?
1:31:16
Een pistool.
1:31:22
Een wat ?
1:31:26
Je wilt toch iets meenemen ?
Neem een pistool voor me mee.
1:31:34
Neem je een pistool mee of niet ?
- Nee. Doe niet zo onzinnig.
1:31:39
Wat jij zegt is zinnig.
1:31:47
Albert.
1:31:52
Het spijt me.