:10:03
Du er ikke her for å tegne,
skrive dikt eller for å drømme.
:10:09
Eller hva, Baumer?
:10:19
Mine herrer, dere har alle bestått
eksamen. Skoletiden er slutt. -
:10:29
- Og nå er det
pliktens tid... som begynner.
:10:36
Dere kan gå.
- Herr Baumer, du blir igjen.
:10:57
Sigarett?
:11:00
- Nei, takk.
- Jaså, du røyker ikke?
:11:05
Det er en stygg vane. Men bare
gode vaner gjør en person kjedelig.
:11:11
- "Bare arbeid og ikke noe moro..."
- "...blir man kjedelig av."
:11:17
Kjempebra.
Du har iallfall lært deg noe.
:11:22
Lek og arbeid... Nå har du tatt
eksamen og tiden for lek er forbi.
:11:30
Du er en drømmer som tegner
og skriver. Men nå er du en mann.
:11:38
Med plikter mot fedrelandet.
:11:45
Vil du verve deg med en gang?
Ja! Dere må verve dere alle sammen. -
:11:54
- Og dra som en mann
for å tjene fedrelandet.