:07:01
Mám jeden zrovna s sebou.
:07:05
Pìtku stáhni na tøetinu.
:07:08
Dobøe, dobøe. To staèí.
:07:10
Já vím, e ti nejde o peníze.
:07:14
Koukni na tohle Lucasi.
:07:16
Je to tak lepí?
:07:20
Ne. Musí to být jetì temnìjí.
:07:23
Mluvili jsme o tom, Julesi.
Je to svádìcí scéna.
:07:28
Dobro, stíny jetì na polovic.
:07:32
Kolik za to dostane Joe?
:07:36
5% z hrubých pøíjmù,
ne se to zaplatí a pak 6%.
:07:39
20% ze vech dalích ziskù,
vèetnì filmových práv.
:07:49
Ví, mám toho stranì moc, ale...
:07:58
sám ví, jak si tì váím Jonesy.
:08:02
-Vdycky jsi pro mne byl jako táta.
- A ty pro mne syn.
:08:06
Od lidí oèekávám vdy to nejhorí.
:08:09
- Posuzuje je podle sebe?
- Jo, podle sebe.
:08:14
A vìtinou se nezklamu.
:08:17
Nìkdy to trvá léta,
ale doèká se.
:08:20
Jsi roztomilý.
:08:30
Vypadá to líp. Myslím, e vás mùeme
pøesunout nahoru na privátní pokoj.
:08:35
Výbornì.
:08:38
Ale chce to klid. Jinak vás
varuju, za nic neruèím.
:08:41
Já budu v klidu.
:08:44
Slibuju.