:11:02
porque engañé a mi esposa.
:11:04
Caray, la engañé cada vez que pude.
:11:10
¿Te parece bien, Audrey?
:11:12
Claro. ¿ Y qué hay del fin de semana
con Michelle?
:11:17
¡Cielos!
:11:19
Lo había olvidado.
Tengo que trabajar.
:11:22
Joe, se lo prometiste.
:11:25
Sé que se lo prometí,
pero ¿qué voy a hacer?
:11:29
Descuida.
:11:32
- Lo siento, Michelle.
- Descuida.
:11:38
Si me necesitan,
estaré en la sala de montaje.
:11:42
Me lo prometió.
:11:48
Vaya padre.
:11:52
- Familia.
- Destruida.
:11:54
- Trabajo.
- Es todo lo que existe.
:11:59
Si yo fuera Dios--
:12:03
A veces pienso que lo soy.
:12:07
Depende de lo que esté fumando.
:12:11
Muy bien.
:12:13
Si yo fuera Dios...
:12:15
todo el mundo viviría para siempre.
:12:18
No habría muerte, amigos.
:12:23
No se le pondrían monedas en los ojos
a nadie.
:12:26
Excepto a mi agente,
el que me trajo a este retrete--
:12:30
¿Por qué habla entre dientes?
:12:33
Les diré por qué.
:12:35
Porque soy el tonto
que lo dejó hacerlo.
:12:38
Claro.
:12:39
La muerte y la gonorrea.
:12:44
Hasta ahora he logrado evitar
una de ellas.
:12:48
¿Saben? La muerte está de moda.
:12:52
Pero todos tenemos
diferentes sentimientos sobre ella.
:12:56
Por ejemplo, para un católico,
la muerte es un ascenso.