1:29:00
Sr. Gideon.
1:29:12
Sr. Gideon, ¿qué hace?
1:29:15
Ah, ¿esto?
1:29:17
Me deshacía de él.
Vi a alguien fumándolo...
1:29:20
y le dije que un hombre en mi condición
no debe estar cerca del humo.
1:29:36
Gideon, sé lo que sientes.
1:29:40
Un miedo muy arraigado
a ser convencional.
1:29:43
Claro.
1:29:52
Su presión
es más alta de lo que esperábamos.
1:29:55
Sus electrocardiogramas
no han mejorado.
1:29:58
Si a usted no le importa,
a nosotros tampoco.
1:30:13
¡Sr. Gideon!
1:30:17
Le dejaré estos menús.
1:30:20
Por favor marque qué quiere comer
la semana que entra.
1:30:24
El lunes, carne asada. El martes, pollo.
El miércoles, bistec.
1:30:29
El jueves planeo estar muerto,
así que comeré algo ligero.
1:30:34
¡Sr. Gideon!
1:30:38
""Alíviate pronto, papá.
Con cariño, Michelle""
1:30:43
Escribió una nota atrás.
Dijo que la entenderías.
1:30:48
""Cariñoso, desprendido,
generoso-- subrayado 4 veces-- papá:
1:30:54
Dicen que las enfermeras
son muy buenas. Es una indirecta.
1:30:59
Tu pobre hija única.""