1:39:02
dos arterias.
1:39:10
Este hombre sería mi persona preferida
para ser canonizada como santo moderno.
1:39:15
Cuando estuve en esas marchas,
como Selma...
1:39:18
este hermano marchó junto a mí...
1:39:22
mucho antes de que otros apoyaran
los derechos civiles...
1:39:27
y se unieran a los negros.
1:39:35
Damas y caballeros,
permítanme presentarles...
1:39:38
- Al gran artista.
- al gran artista...
1:39:41
- Al gran filántropo.
- al gran filántropo...
1:39:44
- Y mi querido amigo.
- y mi más querido amigo...
1:39:47
- Durante muchos años.
- durante 1 7 años.
1:39:50
- Damas y caballeros--
- ¿ Ves cuánto he aprendido de ti?
1:39:54
Sí, has aprendido demasiado de mí.
1:39:57
Listo, Sr. Gideon.
1:39:59
Éste es uno de mis mejores trabajos.
De primera clase.
1:40:03
Eso es todo.
Buena suerte mañana.
1:40:11
¿Cómo que he aprendido demasiado de ti?
1:40:14
Sobrevivirá.
Casi nunca me equivoco.
1:40:17
Gracias.
1:40:27
¿Recuerdas la noche del martes pasado?
1:40:29
Estaba lloviendo a cántaros.
1:40:35
Ah, sí, estaba lloviendo.
¿ Y qué?
1:40:41
Te llamé a medianoche.
1:40:44
Seguramente, saqué al perro a caminar.
1:40:52
No tengo tiempo
para este tipo de cosas.
1:40:56
- Estabas con alguien.
- Sí.