:31:02
serait celle
où je danse etje parle avec ma fille.
:31:06
J'ai dit:
"Je dois danser etjouer en même temps?"
:31:09
Il a répondu:
"Oui. Tu as répété. Tu es prêt."
:31:12
C'est la première scène qu'on a tournée,
etj'étais mort de peur, mais ça a marché.
:31:18
Le fait qu'il me fasse confiance
m'a beaucoup réconforté.
:31:24
Cette scène a été la première difficulté.
:31:27
La suivante était
l'audition ouverte au Palace Theater,
:31:32
à la fin de la deuxième semaine.
:31:34
J'ai déjà décrit
comment en était le tournage,
:31:38
mais c'est rare d'entendre un réalisateur
dire: "Je m'excuse de devoir faire ça,
:31:44
mets ça dans l'oreille,
je dois te diriger à distance.
:31:47
C'est le seul moyen de le faire."
:31:51
C'est à partir de là que physiquement,
je me suis senti comme un chorégraphe.
:32:08
La fille a une admiration
sincère pour son père.
:32:11
C'est une danseuse.
Pour elle, c'est un dieu.
:32:15
Il est très doux avec elle.
Très protecteur, aussi.
:32:20
Et Fosse, comme le héros, aime penser
qu'il a une relation honnête avec elle.
:32:26
Il ne veut pas qu'elle connaisse
son passé, ses vétilles, ses infidélités,
:32:32
mais à part ça il essaye d'être aussi
doux et gentil que possible avec elle.