:31:03
We proberen dit eens.
:31:05
Je gaat hier staan
en dan spring je op mijn schouders.
:31:09
God, je wordt zwaar.
:31:12
Maak nu een arabesk.
Heel goed.
:31:15
- Hoe is het thuis ?
- Best wel goed.
:31:19
Denk om je rug.
:31:21
- Nog iets bijzonders ?
- Ik mag er niet over praten.
:31:25
Maar je doet het toch.
:31:27
Mij kan je alles vertellen.
:31:30
Geef me je polsen.
Klaar ? Springen.
:31:33
- Ik vind het vreemd, pa...
- Knieën buigen.
:31:36
Wat vind je vreemd ?
:31:38
Waarom hertrouw je niet ?
:31:41
Draai met je hoofd.
:31:45
Omdat ik niemand kan vinden
die ik onaardig genoeg vind
:31:50
om haar zoiets aan te doen.
:31:53
Trouw met Katie.
Die is geweldig.
:31:56
Met je hoofd draaien.
:31:59
Been strekken.
Ja, je hebt gelijk.
:32:02
Ze is geweldig.
En daarom trouw ik niet met haar.
:32:07
Ren vanuit de hoek,
spring en ik vang je.
:32:11
En Victoria ?
Die vind je niet aardig.
:32:13
Rennen en springen.
Laat dat maar.
:32:18
- En die blonde ?
- Welke blonde ?
:32:21
Die uit Philadelphia, van die tv-show.
Waar mama het altijd over heeft.
:32:26
O ja, die blonde.
:32:29
Springen en sla je benen om me heen.
:32:31
Om me heen slaan. Goed.
:32:35
Waarom vind je het zo belangrijk...
Volg mijn hand.
:32:39
Waarom wil je
dat ik weer ga trouwen ?
:32:42
Dan stop je met rondnaaien.
:32:44
Pas een beetje op je woorden.
:32:48
- Shit, is het al zo laat ?
- Nog even, papa.
:32:51
- Je moeder vermoordt me.
- Het is zo leuk.
:32:54
Nee, geen sprake van.
Los die benen. Kom op.
:32:59
- Alsjeblieft ?
- Nee.