1:19:07
! خذنى للمنزل
1:19:08
! اللعنة
1:19:10
! شرطة الشواطئ اللعينة -
هل تريد ان تموت يا رجل؟ -
1:19:13
! لا تتابع
1:19:17
! أيها الشرطى الداعر -
! لا تتركتى -
1:19:19
! تباً لك
1:19:21
! سوف تنال ما تستحق
1:19:31
هل النقيب "ويلارد" على القارب؟
1:19:33
نعم -
النقيب "ويلاد"؟ -
1:19:35
نعم،من أنت؟ -
الملازم "كارلسون" يا سيدى -
1:19:39
! أبعد عنى الضوء
1:19:41
لقد بُعثت من "نا ترانج" منذ ثلاثة أيام
1:19:44
توقعت مجيئك هنا مبكراً عن هذا
هذا البريد للقارب
1:19:48
أنت لا تعرف مدى سعادتى بهذا اللقاء -
لماذا؟ -
1:19:50
الأن يمكننى أن أخرج من هنا
إذا أستطعت العثور على طريق
1:19:56
أنت فى جحيم العالم يا نقيب
1:20:04
إلى أين أنت ذاهب؟
1:20:06
لأرى إذا كان بأمكانى العثور
على بعض الوقود وبعض المعلومات
1:20:09
ألتقطونى على الناحية الاخرى من الجسر
1:20:11
"شخص ما يذهب معه،"شيف
1:20:13
أنا سأذهب
1:20:15
أنا أريد أن أذهب