Apocalypse Now
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:01
Това е Големия Херцог 6.
:48:03
Проклятие. Искам да се бомбардира
онази линия от дървета.

:48:06
Големия Херцог 6, разбрах.
1, 2, 3 готови.

:48:09
Пратете ги в каменна ера, синко.
:48:11
Имат нужда от малко напалм
при линията от дървета.

:48:14
Можеш ли да го пуснеш там долу?
:48:16
Разбрано, 1-3.
:48:18
Отивам да потуша
минохвъргачния огън

:48:21
отвъд линията от дървета.
:48:23
Разбрано. Идваме.
:48:24
Добре. Дайте всичко каквото имате.
:48:26
Докарайте всички кораби.
:48:30
Не се тревожи.
Ще изчистим това място

:48:32
и след миг
ще е готово за нас, синко.

:48:35
До Големия Херцог 6,
тук е Гълъб 1-3.

:48:37
Имате около 30 секунди пауза.
:48:39
Върнете обратно хората си.
:48:41
Ще бъде голяма работа.
:49:06
Ланс, погледни това.
:49:07
Виждаш ли това? Гледай.
:49:09
- Подушваш ли това?
- Какво?

:49:12
Напалм, синко.
:49:14
Нищо друго на света
не мирише така.

:49:19
Обичам миризмата на напалм сутрин.
:49:22
Веднъж бомбардирахме
един хълм 12 часа.

:49:25
Когато всичко свърши,
се качих да видя.

:49:28
Не намерихме нито един
смрадлив малък труп.

:49:34
Но миризмата...
:49:35
Нали знаеш, тази миризма на бензин
:49:37
по целия хълм.
:49:40
Миришеше на...
:49:44
победа.
:49:52
Някой ден
тази война ще свърши.


Преглед.
следващата.