:19:05
To nije trebalo uopte
da me promeni.
:19:09
Ali jeste.
:19:12
Sranje, optuiti èoveka
za ubistvo u ovom poloaju
:19:16
bilo je
potpuno suludo.
:19:21
Prihvatio sam misiju.
:19:23
ta mi je drugo
preostalo?
:19:27
Stvarno nisam znao,
:19:29
ta da uèinim
kad sam ga naao.
:19:43
Odvezli su me
po obali
:19:45
u mornarièkom PBR,
:19:47
tipu plastiènog
patrolnog broda,
:19:49
prilièno uobièajeno viðenog
na rekama.
:19:51
Rekli su, da je to dobar naèin
za dobijanje informacija,
:19:54
bez privlaèenja
previe panje.
:19:56
To je bilo u redu.
:19:57
Trebalo mi je vazduha
i vremena.
:20:00
Jedini problem je bio,
da nisam sam.
:20:03
Dobro jutro, kapetane.
:20:07
Grupa je uglavnom
bila sastavljena od dece.
:20:09
Rock 'n' roll klinci
sa jednom nogom u grobu.
:20:14
Koliko ti je godina?
:20:16
17.
:20:18
Mehanièar,
koga zovu Kuvar,
:20:20
bio je iz New Orleansa.
:20:21
Bio je previe nervozan
za Vijetnam,
:20:24
verovatno previe nervozan
za New Orleans.
:20:27
Lance je bio poznati surfer
:20:29
s junih obala L.A-a.
:20:31
Kad ga vidi,
:20:32
ne bi poverovao,
da je ikad upotrebio oruje.
:20:37
Èisti - G. Èisti - je bio iz neke
usrane porodice iz junog Bronxu.
:20:41
Mislim, da
je u Vijetnamu
:20:43
zaista
poludeo.
:20:48
A tu je i Phillips,
on je glavni.
:20:50
Moda je bila
moja misija,
:20:52
ipak, bio je
to njegov brod.
:20:54
Postoje samo dva naèina,
:20:56
kako uæi
u reku Nung.
:20:59
Oba su rizièna.