Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
Kladim se da
ovde možeš da ševiš.

:58:02
Èoveèe.
Pogledaj ti te motore.

:58:05
Yamaha motori.
:58:06
Suzuki. Jeste, taj je dobar.
:58:09
Da. Sukiyaki.
Èoveèe. To je...

:58:16
To mora da bude taj tip.
:58:18
Taèno tu.
:58:28
Tri kanistera dizel goriva.
:58:30
Èoveèe, kreni.
Nemamo vremena.

:58:33
Šta hoæeš?
:58:35
Molim vas nešto crveno od paname?
:58:37
Crveno od paname? Da.
:58:38
Narednièe.
:58:39
Odredište?
:58:41
Ne znam
odredište.

:58:43
Nemoæan sam
bez odredišta.

:58:45
Narednièe.
:58:46
Bez odredišta
ne mogu ništa.

:58:49
Narednièe,
ovi momci su sa mnom.

:58:51
Cilj je tajna.
:58:52
Evo vam važnih papira od Com-Seca.
:58:55
U redu. Dobro, gospodine.
:58:57
Slušaj,
važna je noæ.

:58:58
8 dolara za tu devu.
:59:00
Hej!
:59:04
Samo mu daj gorivo.
:59:06
Imaš ga.
:59:09
Slušajte, kapetane.
:59:11
Stvarno mi je žao
zbog ovog veèeras.

:59:12
Stvari su tu jako gadne.
:59:14
Odnesi ovo èoveku
kod stola za nabavku,

:59:16
i uspeo si.
:59:17
Želite li
mesta za predstavu?

:59:21
Želite?
:59:22
Predstava. Predstava tamo.
Zeèice.

:59:24
Kakve zeèice?
Playboyeve zeèice?

:59:26
Taèno tako.
:59:28
Slušajte, kapetane.
:59:30
Na kuæi.
:59:31
Nema ljutnje, a?

prev.
next.