Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
i moraš užas da smatraš
svojim prijateljem.

:59:04
Užas i moralni teror
su tvoji prijatelji.

:59:09
Ako nisu prijatelji, onda su
neprijatelji kojih se moraš bojati.

:59:14
Oni su pravi neprijatelji.
:59:22
Seæam se kada sam
bio sa specijalnim jedinicama.

:59:29
Èini se kao da je bilo
pre hiljadu vekova.

:59:36
Išli smo u kamp,
da bi vakcinisali neku decu.

:59:46
Napustili smo kamp...
:59:49
nakon što smo vakcinisali
decu protiv deèje paralize,

:59:53
došao je neki starac trèeæi
:59:56
i plakao je.
:59:58
Nije mogao da govori.
1:00:01
Vratili smo se nazad.
1:00:03
Došli su i odsekli
svaku vakcinisanu ruku.

1:00:10
Bile su na gomili,
gomile... malih ruku,

1:00:18
i seæam se...
1:00:23
Ja... Ja...
1:00:24
sam plakao.
1:00:26
Plakao sam kao...
neka... baba.

1:00:33
Hteo sam da istrgnem zube.
1:00:37
Nisam znao šta da uradim.
1:00:39
I ja želim da zapamtim.
1:00:41
Nikada ne želim da zaboravim.
1:00:43
Nikada neæu zaboraviti.
1:00:45
I tada sam shvatio
kao da sam bio pogoðen,

1:00:50
kao da sam bio ustrijeljen
s dijamantom.

1:00:54
Sa dijamantnim metkom
taèno kroz èelo.

1:00:59
Pomislio sam.
"Moj Bože! Genije toga,


prev.
next.