Apocalypse Now

:04:10

Saigon.

:04:14

Do prdele

:04:16

Jsem poøád v Saigonu

:04:26

Pokaždé si myslím, že se už koneènì probudím

:04:29

zpátky v džungli.

:04:36

Když jsem se vrátil z mé první cesty,

:04:39

bylo to horší.

:04:48

Probouzel jsem se a nic tam nebylo

:04:59

Sotva jsem se svou ženou promluvil

:05:01

až do tý doby, co jsem jí øekl ano k rozvodu

:05:06

Když jsem byl tady, chtìl jsem být tam

:05:09

Když jsem byl tam,

:05:11

tak jediný, na co jsem mohl myslet,

:05:13

bylo, jak se dostat zpátky do džungle

:05:18

Už jsem tady týden

:05:23

èekám na akci

:05:26

mìknu

:05:33

Každou minutou, co strávím v tomhle pokoji

:05:36

se stávám slabší

:05:37

Každou minutu Charlie v køoví udìla døep

:05:40

a bude silnìjší

:05:46

Pokaždý, když se rozhlédnu

:05:47

tak se stìny tlaèí blíž a blíž
a blíž a blíž