:28:01
Co?
:28:02
Karty smrti
:28:04
Øeknou Charliemu, kdo to udìlal
:28:11
Bez starosti
:28:12
Neublííme ti
:28:13
Vystøel do díry !
:28:15
Vystøel do díry !
:28:17
Jsme tady, abychom vám pomohli
:28:22
Jsme tu abychom vám podali pomocnou ruku
:28:25
Tak pojï
:28:27
Vichni uvnitø?
:28:31
Vlez dovnitø. Dìlej
:28:35
Vyhoï to ven
:28:41
Hej, hej, co je tohle?
:28:45
Co je to?
:28:47
Tenhle chlap má tìký zranìní, pane.
:28:50
Jediný, co mu drí støeva v bøie
:28:52
je ta poklièka
:28:54
A co tím chce øíct?
:28:56
e je pinavej
:28:58
A chce vodu
:29:00
A pije z kalue
:29:03
Vypadni odtud !
:29:06
Vdy je to Vietcong
:29:07
Kadej tak stateènej chlap...
:29:09
Odcouvej odtud
:29:10
ne tì kopnu do prdele!
:29:12
On zabíjet nae lidi!!!
:29:13
Kadej chlap, kterej je tak stateènej,
e bojuje s vyhøezlejma støevama
:29:15
mùe pít z mý polní láhve kdykoliv
:29:18
Plukovníku, ten námoøník je
Lance Johnson, ten surfaø
:29:21
Kde, tady v Chua?
:29:23
Jo tamhle
:29:28
Opakuj, rozpoèítat se...
:29:32
Jak se jmenuje, námoøníku?
:29:34
Pomocník kulometèíka Tøetí tøídy
:29:35
L. Johnson pane
:29:36
Pomocník kulometèíka
:29:37
Lance Johnson, surfaø?
:29:39
Ano pane
:29:41
Je mi ctí tì potkat, Lance.
:29:43
Celý léta obdivuju tvojí techniku
:29:45
A líbí se mi zpùsob, jakým zajídí zpátky do vlny
:29:48
Dìkuji, pane
:29:49
Vyser se na toho 'pána'
:29:51
Jsem Bill Kilgore. A jsem neotesanec
:29:54
Tenhle chlap je s vámi?
:29:55
Jo, je
:29:56
Tohle je Mick ze San Diega
:29:59
Johny z Malibu