:47:16
- Kan du lugte det?
- Hvad for noget?
:47:21
Napalm, min dreng.
:47:23
Der er intet andet
i denne verden, der lugter sådan.
:47:29
Jeg elsker lugten
af napalm om morgenen.
:47:33
Engang fik vi en høj bombet
i 12 timer. Bagefter gik jeg derop.
:47:38
Vi fandt ikke så meget
som ét eneste skævøje-lig.
:47:44
Men lugten...
Den dér benzinlugt...
:47:47
Hele højen... lugtede af...
:47:54
... sejr.
:48:00
En skønne dag slutter krigen.
:48:29
En dag er krigen forbi.
:48:32
Det ville passe knægtene på båden
helt fint. De ville bare hjem.
:48:39
Men jeg havde
været hjemme -
:48:42
- og jeg vidste,
det ikke fandtes mere.
:48:48
Så er der dømt Buddha-trance!
Det kalder jeg kongepot!
:48:59
Hvis Kilgore var sådan -