:53:03
- Kaptajn, kom så!
- Hvad foregår der!
:53:06
Lad os komme af sted!
:53:08
- De havde ret! Gå aldrig fra borde!
- Ret maskingeværet fremad!
:53:12
Man må aldrig gå fra borde!
Det må jeg huske!
:53:15
Man må aldrig gå fra borde!
:53:21
- Hvor mange er der?
- Det er en tiger, for helvede!
:53:25
Det er en tiger!
:53:27
Jeg har fået nok
af det her forpulede lort!
:53:32
l kan rende mig langt op i røvhullet,
for jeg er færdig med det her lort!
:53:36
Jeg kan ikke
klare det her forpulede lort mere!
:53:40
Jeg gik fandeme ikke ind
i flåden for at komme herud!
:53:45
Jeg ville kraftedeme
bare lære at lave mad, mand!
:53:55
- Det skal nok gå.
- Det skal nok gå.
:54:01
Man må aldrig gå fra borde.
Farvel, tiger!
:54:10
Gå aldrig fra borde.
:54:12
Det er sgu så sandt,
som det er sagt.
:54:16
Medmindre man står helt af.
:54:23
Kurtz var stået af.
:54:27
Han var skredet fra hele lortet.
:54:32
Hvordan gik det til?
:54:35
Hvad var det, han havde set
på sin første tjans herude?
:54:44
38 år!
:54:47
l De Grønne Baretter kunne man
umuligt blive mere end oberst.
:54:52
Kurtz vidste,
hvad han gav afkald på.
:54:56
Jo mere jeg begyndte at forstå
om ham, jo mere beundrede jeg ham.