1:11:04
"Du har min fulde tillid.
Kærlig hilsen, far. "
1:11:09
Fotografiet menes at være af oberst
W.E. Kurtz. Fremsendt af ARVN.
1:11:38
- Hold så op, Chef!
- Jomfru-dreng.
1:11:42
Chef, hold så op! Lad ham være!
Hvad var det, jeg sagde?
1:11:48
Og hold lige mund et øjeblik!
Det her er ikke hæren!
1:11:52
Du er matros!
1:11:54
Så smid den lorteuniform og hold op
med at fyre fede! Er det forstået?
1:12:04
- Hvad skal du med den grønne farve?
- Camouflage.
1:12:08
Så kan de ikke se os.
1:12:11
Du holder dig vågen
og passer din pligt!
1:12:31
Sampan på bagbords side.
1:12:34
Lad os kigge på den.
1:12:37
Vær klar!
Chef, hent et gevær.
1:12:41
Kom så i sving!
1:12:46
Hvad sker der, Skipper?
1:12:49
Det er en junke.
Vi foretager et rutinetjek.
1:12:53
- Drop rutinerne og lad dem passere.
- Bådene sejler med forsyninger.
1:12:57
- Jeg kigger på det.
- Min mission har højeste prioritet.