1:27:00
Capitán, si tenemos una batalla
y nos quedamos sin combustibles...
1:27:02
quiero que me cuentes
como estuvo ella.
1:27:05
Hice un verdadero trato para todos, Jefe
¿Qué hay sobre ti?
1:27:13
- ¿Tiene algunas mamas allí?
- ¿Algunas qué?
1:27:18
Olvídelo, Capitán.
Me quedaré en el bote.
1:27:22
Hey, Capitán.
Deme una mano.
1:27:45
Sabes, tengo--
1:27:47
Tengo cada una
de tus fotos.
1:27:49
Tengo la tapa central,
la revisión de playmates...
1:27:52
la playmate del año agotada.
1:27:55
Incluso tengo el calendario.
1:27:57
Hey, oiseau.
¿Cómo tienes un pájaro?
1:28:02
Solía ser la chica pájaro
en Busch Gardens.
1:28:05
- ¿Busch Gardens?
- Solía entrenar pájaros allí.
1:28:09
Tú eres--
1:28:11
- ¿Tú eres Señorita Diciembre?
- Señorita Mayo.
1:28:15
¿Está saliendo?
1:28:23
- Señorita Diciembre tiene pelo morocho.
- Está allá.
1:28:27
El no es uno
de mis pájaros habituales.
1:28:31
Vamos. Vamos, bebe. ¿Galletita?
Muerde una galletita. Ven aquí.
1:28:35
Ser la playmate del año...
1:28:38
es la experiencia mas desoladora
que puedo imaginar.
1:28:43
Es como--
Tratas de expresar...
1:28:47
tus sentimientos a alguien
y mostrar tu corazón--
1:28:52
Si, quiero oír
sobre el acto de tu pájaro.
1:28:54
Me encantaría oír
sobre el acto de tu pájaro.
1:28:56
Pero te importaría
ponerte esto--