:48:03
Chef, sytytä.
Otetaan pilveä.
:48:07
Jonain päivänä
tämä sota päättyy.
:48:11
Se sopii tämän aluksen pojille.
:48:14
He halusivat vain
päästä kotiin.
:48:17
Mutta minä olin käynyt kotona -
:48:20
ja tiesin ettei sitä
ole enää olemassa.
:48:26
Pössyttelyn aika.
:48:29
Tämä on kunnon ruohoa.
Kunnon kamaa.
:48:36
Jos Kilgore on tuollainen,
mitä heillä oli Kurtzia vastaan?
:48:42
Se eijohtunut vain hulluudesta
tai murhasta. Niitä riitti kaikille.
:49:00
En ole täällä.
:49:02
Kävelen viidakossa keräten mangoja
ja tapaan Raquel Welchin.
:49:10
Teen mangovanukasta.
:49:15
Levitän sitä ympärillemme.
:49:18
Hänkin pitää mangoista.
:49:21
Hän on ylemmällä oksalla.
:49:24
Olemme molemmat alasti.
:49:26
Pomo, se eversti tulee taas.
:49:37
En vahingoita teitä.
:49:40
Anna vain lautani takaisin,
Lance.
:49:43
Se oli hyvä lauta. Pidin siitä.
:49:46
Tiedät kuinka vaikeaa
on löytää hyvä lauta.