2:18:03
Olen valokuvaaja.
Olen kuvannut sotaa vuodesta 1 964 -
2:18:08
Laosissa, Kambodzhassa
ja Vietnamissa...
2:18:14
Tämä vene on paskana.
2:18:17
Keitä nämä ihmiset ovat?
2:18:19
He luulevat teidän vievän hänet.
2:18:24
Toivottavasti ette.
-Kenet?
2:18:28
Hänet!
Eversti Kurtzin!
2:18:32
Nuo kaikki ovat hänen lapsiaan.
2:18:36
Täällä me kaikki
olemme hänen lapsiaan.
2:18:39
Voisimmeko puhua everstin kanssa?
2:18:43
Hei, everstille ei puhuta.
2:18:46
Häntä kuunnellaan.
2:18:48
Hän on laajentanut mieltäni.
2:18:52
Hän on klassinen
runoilija-soturi.
2:18:55
Joskus kun häntä vain tervehtii
hän ei edes huomaa sinua.
2:19:01
Joskus hän ottaa kiinni sinusta
ja sanoo: "Ifon keskellä lifea."
2:19:06
"Jos voit pitää pääsi kylmänä
muiden seotessa ympärilläsi. "
2:19:10
Olen pieni mies.
Hän on suuri mies.
2:19:14
"Minun olisi pitänyt olla kynsi
hiljaisten merten lattioilla. "
2:19:19
Pysy veneessä.
2:19:21
Älkää menkö ilman minua.
Haluan kuvan.
2:19:27
Hän voi olla kauheaja ilkeä -
2:19:30
ja oikeassa.
2:19:32
Hän sotii sotaa.
2:19:34
Hän on suuri mies.
2:19:42
Kunpa osaisin pukea
sen sanoiksi.
2:19:46
Yhtenä päivänä hän
halusi tappaa minut.
2:19:49
Miksi hän sitä halusi?
-Koska otin hänestä kuvan.
2:19:54
Hän sanoi tappavansa minut,
jos tekisin niin toiste.
2:19:59
Hän oli tosissaan.