:54:12
Il y a des mines là et là.
Et attention
:54:15
aux singes, ils mordent
:54:17
Ça c'est joli. Droit sur moi
:54:20
Je suis américain
:54:23
Civil. Salut les Yankees
:54:26
Américain
:54:27
Civil. Tout va bien
:54:29
Et t'as des cigarettes,
j'en rêvais
:54:35
Qui êtes-vous ?
:54:36
Et toi ?
:54:41
Reporter photographe
:54:44
Je couvre la guerre depuis 64
:54:46
Laos
:54:47
Cambodge, Viêt-nam
:54:53
C'est le bordel, votre bateau
:54:56
Qui sont ces gens ?
:54:59
Ils croient que vous venez
:55:01
pour l'emmener
:55:03
J'espère que c'est pas vrai
:55:05
Emmener qui ?
:55:08
Lui
:55:10
Le colonel Kurtz
:55:12
Ce sont tous ses enfants
:55:13
à perte de vue
:55:15
Ici, nous sommes tous ses enfants
:55:19
On pourrait...
:55:21
lui parler ?
:55:23
On parle pas au colonel
:55:27
On l'écoute
:55:29
Il m'a ouvert l'esprit
:55:32
C'est un poète guerrier,
au sens classique
:55:35
Parfois, on le salue et il passe
sans un mot
:55:40
sans te remarquer. Et soudain
il t'agrippe et il dit
:55:44
"Il y a si
au coeur du mot vision
:55:47
"Si tu as confiance
quand tous doutent de toi"
:55:50
Moi, je peux pas,
je suis un petit homme
:55:54
C'est un grand homme
:55:56
J'aurais dû être un crustacé furtif
:55:59
détalant
au fond des mers silencieuses