1:23:01
Je me rappelle, quand j'étais
dans les Forces spéciales
1:23:08
on dirait qu'il y a
un millier de siècles de cela
1:23:15
Nous sommes allés
dans un camp vacciner
1:23:20
des enfants
1:23:25
Nous sommes repartis
1:23:28
après les avoir vaccinés
contre la polio
1:23:33
Un vieillard nous a couru après
en pleurant, il ne pouvait parler
1:23:39
Nous y sommes retournés
1:23:42
Ils étaient venus et avaient tranché
1:23:45
tous les bras vaccinés
1:23:49
Ils étaient entassés
1:23:52
Un tas
1:23:55
de petits bras
1:23:59
Je me rappelle...
1:24:04
avoir... avoir pleuré,
avoir sangloté comme...
1:24:09
une grand-mère
1:24:13
J'aurais voulu m'arracher les dents,
je ne savais pas quoi faire
1:24:18
Et je veux me le rappeler,
ne jamais l'oublier
1:24:21
Je veux ne jamais l'oublier
1:24:24
Puis je me suis rendu compte
1:24:27
comme si j'avais été transpercé
d'un diamant
1:24:33
d'une balle de diamant
à travers le front
1:24:38
et j'ai pensé, mon Dieu,
le génie de cela
1:24:41
le génie
1:24:44
la volonté... de faire cela
1:24:48
parfaite, authentique, complète,
d'une pureté de cristal
1:24:55
Et j'ai compris
1:24:57
qu'ils étaient plus forts que moi
parce qu'ils le supportaient