:10:03
,ואם סיפורו הוא בעצם וידוי
:10:06
.אז גם סיפורי הוא כזה
:10:09
.היכנס
:10:10
.תודה, המפקד
:10:11
.עמוד נוח
:10:16
?רוצה סיגריה
:10:19
.לא, תודה, המפקד
:10:22
?קפטן, ראית פעם את האדון הזה
:10:25
.לא, המפקד
:10:26
?פגשת את הגנרל או אותי
:10:28
.לא, המפקד
:10:29
.לא באופן אישי
:10:31
?עבדת הרבה לבדך, נכון קפטן
:10:34
.כן, המפקד
:10:35
הדו"ח שלך מציין מודיעין
.ומודיעין נגדי, גיס 1
:10:39
אני לא חופשי לדון במבצעים
.האלה כעת, המפקד
:10:51
האם לא עבדת
?בשביל הסי-איי-אי בגיס 1
:10:56
.לא, המפקד
:10:57
האם לא חיסלת
,את גובה המסים הממשלתי
:10:59
,בחבל קוואנג טרי
?ב-18 ביוני, 1968
:11:05
?קפטן
:11:08
המפקד, לא ידוע לי
,על פעולה כזאת
:11:11
,או מבצע כזה
:11:14
וכמו כן, איני חופשי
,לדון במבצע כזה
:11:19
.אם אכן התרחש, המפקד
:11:33
חשבתי שנאכל משהו
.בזמן שנשוחח
:11:36
אני מקווה שבאת
.עם תיאבון, קפטן
:11:39
...אני רואה שיש לך
:11:43
?בעיה ביד הזאת. נפצעת
:11:45
תאונת דיג קלה
.בחופשה, המפקד
:11:47
?דגת בחופשה
:11:49
.כן, המפקד
:11:50
?אבל אתה מרגיש בכושר
?אתה מוכן למשימה
:11:53
.כן, גנרל, מאוד, המפקד
:11:56
.בוא נראה מה יש לנו פה
:11:57
.צלי בקר
:11:59
.זה לא רע בדרך כלל