:26:01
.חוזר לוייטנאם
:26:04
?מה זה
:26:05
.החזר אור
:26:08
.הפצצת בי-52
:26:11
?מה זה
:26:12
.החזר אור
:26:14
,כל פעם שאני שומע את זה
.משהו נורא קורה
:26:16
.צ'רלי לא רואה ולא שומע אותם
:26:18
!הנה הם
:26:19
הזעזוע מוציא לך
.את כל האוויר מהריאות
:26:22
.משהו נורא עומד לקרות
:26:24
!עשן
:26:27
.יש שם המון מסוקי היואי
:26:29
.בוא נראה, צ'יף
:26:34
,"אלה היו "פרשי האוויר
.יחידה מוטסת 1 של גדוד 9
:26:37
.זה הם
:26:38
.המלווים שלנו לפי נהר הנונג
:26:41
אבל הם היו אמורים לחכות לנו
.עוד 30 ק"מ קדימה
:26:45
,הכוחות הניידים האלה
:26:47
הם פשוט לא היו מסוגלים
.לשבת בשקט
:27:16
זו הייתה דיוויזית פרשים ותיקה
,שהחליפה את סוסיה במסוקים
:27:20
והלכה להסתובב בוייטנאם
.לחפש חרא
:27:25
הם הפתיעו את צ'רלי
.כמה פעמים בזמנם
:27:29
מה שהם ניקו עכשיו
.עוד לא קרה בכלל לפני שעה
:27:38
!קדימה
:27:40
,אל תביטו במצלמה
:27:41
תעברו על פניה
!כאילו אתם לוחמים
:27:45
,זה לטלוויזיה
.פשוט תעברו על פניה
:27:50
.תמשיכו לרוץ
:27:50
!אל תביטו במצלמה