Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Jedini je problem
što neæu biti sam.

:20:06
Posadu su èinili mladiæi.
Rokeri s jednom nogom u grobu.

:20:13
Koliko ti je godina? -1 7.
:20:17
Strojar kojega su zvali Kuhar
Bio je iz New Orleansa. Napet.

:20:23
Prenapet za Vijetnam.
l New Orleans, zasigurno.

:20:26
Lance s prednje strojarnice
je bio slavan surfer.

:20:30
Ne biste povjerovali da
je ikada pucao na nekoga.

:20:36
Èisti je bio iz
neke rupe u Bronxu.

:20:41
Doista je poludio od
svjetla i prostora Vijetnama.

:20:47
Tu je još i Phillips, šef.
:20:51
Zadatak je bio moj,
ali brod je bio njegov.

:20:54
Na dva mjesta možemo uæi
u rijeku Nung. Drže ih Žuti.

:21:02
Bez brige.
-Ne pušim.

:21:07
Mnogo sam specijalaca
dovodio ovamo.

:21:11
Prije pola godine, èovjeka
koji je išao do mosta Do Lung.

:21:17
l on je bio obièan vojnik.
:21:22
Èuo sam da se ubio.
:21:33
Prvo sam mislio kako su
mi dali pogrešan dosje.

:21:36
Nisam vjerovao da
ga žele ubiti.

:21:41
Treæi naraštaj West Pointa,
najbolji u klasi

:21:43
Koreja, padobranci,
oko tisuæu odlikovanja.

:21:52
Èuo sam mu glas sa vrpce
i zainteresirao me.

:21:57
No, nisam mogao povezati
glas s tim èovjekom.


prev.
next.