:27:04
Karte smrti. Da se
zna tko je ovo uèinio.
:27:12
Razvedri se, sinko.
-Neæemo vam nauditi.
:27:19
Ovo podruèje je pod kontrolom
Vietconga i Sjev. Vijetnama
:27:30
Doli smo vam pomoæi.
:27:35
Pomoæi æemo onima
koji se ele vratiti na jug.
:27:44
Bre. ldemo.
:27:50
Ovo podruèje je pod kontrolom
Vietconga i Sjev. Vijetnama.
:27:56
to je ovo?
:28:01
Èovjek je teko ranjen. Utrobu
mu dri ovaj poklopac.
:28:07
to ima za reæi?
:28:09
Prljavi gerilac. eli vode.
Neka pije iz moèvare.
:28:16
Gubi se. Daj mi èuturu.
:28:20
Gubi se ili æu te razbiti.
-Ubijaju mnogo naih ljudi.
:28:23
Ako se bori ovako ranjen,
dobit æe vode od mene.
:28:31
Jedan od mornara je Lance
Johanson, surfer. -Gdje?
:28:35
Sigurno?
-Tamo. -Ravno.
:28:41
lmamo broj poginulih.
:28:45
Kako ti je ime? -Pomoænik
topnika L. Johnson.
:28:50
Lance Johnson, surfer?
-Da.
:28:54
Èast mi je. Godinama
se divim tvom surfanju.
:28:58
lma najbolji zaokret. -Hvala,
Gospodine. -Nisam gospodin.