Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Neæu vam nauditi.
:52:03
Samo mi vrati dasku.
:52:06
Bila je dobra daska,
i sviða mi se.

:52:09
Znaš kako je teško
pronaæi pravu dasku.

:52:13
Neæu vam nauditi.
-lsuse Kriste!

:52:17
Tip nije normalan.
-Misliš da bi pucao na nas?

:52:21
Ne bi pucao na nas
na plaži, ali bi,

:52:25
da je vidio
kako mu kradem dasku.

:52:26
ldemo na surfanje,
nauèit æemo svi...

:52:28
Maknimo tu dasku
s mitraljeske kupole.

:52:32
Seronja. -Kako æu ga pogoditi
sljedeæi put kada se pojavi?

:52:34
Kuharu, napravi
mjesta za dasku.

:52:40
Dobaci, Lance!
:52:47
Pitam se je li to
taj isti helikopter.

:52:49
Sigurno ih više njih leti
nad rijekom s tom snimkom.

:52:52
Morat æemo ostati
ovdje do mraka, Šefe.

:52:54
Ne brini, Lance.
Neæe nas još dugo pratiti.

:52:56
Kako znaš? -Misliš da taj
veliki Poruènik želi da svi

:53:00
uzduž rijeke znaju da
smo mu ukrali dasku?

:53:02
Nisam ju ja ukrao!
:53:11
To je povjerljivo.
Ne mogu ti reæi.

:53:15
Još dugo.
-Hoæe li biti opasno?

:53:22
Ne znam, mali.
Vjerojatno.

:53:26
Volite opasnost?
-Sranje!

:53:41
Možda æeš saznati tko si
u nekoj tvornici u Ohiu.

:53:48
Satnièe, idem po
mango. -Ne idi sam.

:53:54
Ne želiš iæi tamo sam.
-Ja æu poæi s njim.


prev.
next.