Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Kuharu, pokrij to.
1:16:05
Èisti...
1:16:09
Koliko je mali
na brodu? -7 mjeseci.

1:16:14
Vježba kako da mi ide ne
živce. -Vi isto èinite njemu.

1:16:20
A da? Što ti misliš šefe?
-Ja ne mislim.

1:16:26
Nareðeno mi je da ne znam
kamo vozim brod i ne znam.

1:16:30
No, kad te pogledam, znam da
æe biti gadno. Gdje god bilo.

1:16:43
ldemo uz rijeku, oko
75 km od mosta Do Lung.

1:16:51
To je Kambodža.
-To je povjerljivo.

1:16:56
Ne smijemo u Kambodžu,
ali tamo idemo.

1:17:00
Dovezite me u blizinu
i možete se vratiti.

1:17:06
U redu, Satnièe.
1:17:29
Dragi sine, ti i majka
se brinete što se ne javljam.

1:17:37
No, moja situacija je
postala iznimno teška.

1:17:41
Vojska me službeno
optužila za ubojstvo.

1:17:50
Navodne žrtve su
bile dvostruki agenti.

1:17:54
Mjesecima smo ih tražili
i sakupljali podatke.

1:17:59
Kad smo imali apsolutne
dokaze, postupili smo vojnièki.


prev.
next.