1:36:05
Ti me deèki vie
nikada neæe isto gledati.
1:36:10
No, znao sam o Kurtzu neto
èega nije bilo u dosjeu.
1:36:19
Most Do Lung posljednja je
vojna postaja na rijeci Nung.
1:36:27
Dalje je bio samo Kurtz.
1:36:33
Lance, to kae?
-Predivno.
1:36:38
to ti je?
Èudno se ponaa.
1:36:43
Zna one zadnje
tripove koje sam èuvao?
1:36:46
Progutao sam ih.
-Da? Super!
1:37:01
Vodite me kuæi!
1:37:16
Dobit æete
to zasluujete.
1:37:26
Je li tu satnik Willard?
-Da. Tko je to?
1:37:32
Poruènik Carlson.
Maknite to svjetlo.
1:37:36
Nosim ovo iz Na Tranga.
Oèekivali smo vas prije.
1:37:41
Pota za brod. Ne znate
kako sam sretan. -Zato?
1:37:45
Sad mogu otiæi odavde.
Ako pronaðem naèin.
1:37:51
Sad ste u upku svijeta.
1:37:58
Kamo æete? -Pronaæi
gorivo i sakupiti podatke.