:04:09
Saigon.
:04:13
Faen.
:04:16
Jeg er fremdeles bare i Saigon.
:04:26
Hver gang tror jeg at jeg
skal våkne opp i jungelen igjen.
:04:35
Da jeg var hjemme etter
min første tur var det verre.
:04:47
Jeg våknet opp
og det var ingenting der.
:04:57
Jeg sa knapt et ord til min kone
førj eg sa ja til en skilsmisse.
:05:03
Da jeg var her, ville jeg være der.
:05:07
Dajeg var der, kunnejeg bare
tenke på å være tilbake ijungelen igjen.
:05:15
Jeg har vært her en uke nå.
:05:20
Jeg venter på et oppdrag.
:05:23
Blir bløtere.
:05:29
For hvert minuttjeg tilbringer
i dette rommet blirjeg svakere.
:05:33
Og for hvert minutt Charlie er
i bushen, blir han sterkere.
:05:42
Hver gangjeg så meg rundt
krøp veggene litt tettere sammen.