2:15:16
Se opp for det der borte, sjef!
2:15:19
Det er en tømmerstokk.
2:15:23
Lance.
På 50 millimeteren.
2:15:25
Han var nær.
2:15:29
Han var virkelig nær.
2:15:32
Jeg kunne ikke se ham ennå,
men jeg kunne føle ham-
2:15:36
-som om båten ble sugd oppover elva
og vannet fløt tilbake ijungelen.
2:15:42
Uansett hva som ville skje-
2:15:45
-så ville det ikke bli slik
de beskrev det i Nha Trang.
2:15:53
Piler!
2:15:55
lld!
2:15:58
Chef, åpne ild!
2:16:04
Lance, skyt!
2:16:13
Chef, det er OK!
Slutt å skyte!
2:16:17
-Det er bare små leketøyspiler!
-Kutt ut! Stille!
2:16:21
Sjef, be dem om ikke å skyte!
2:16:23
Det er bare små pinner!
De prøver å skremme oss!
2:16:26
Stille!
2:16:28
Du fikk oss opp i denne røra
og nå kan du ikke få oss ut-
2:16:31
-fordi du ikke vet
hvor du skal, stemmer? Vet du det?
2:16:35
Din drittsekk!
Din jævel!
2:16:40
Lance, ta rattet!
2:16:43
Jævla villmenn!
Kom og få, jævla svinepelser!