2:37:00
Não tens curiosidade em saber
o que é? Eu tenho, muita.
2:37:07
Estás curioso?
2:37:11
Está a acontecer algo aqui.
2:37:17
Sabes uma coisa?
Sei uma coisa que tu não sabes.
2:37:20
A mente do homem está boa,
2:37:25
mas a alma dele está louca.
2:37:31
Acho que está a morrer.
Odeia tudo isto.
2:37:36
Mas o homem...
2:37:43
Ele lê poesia alto.
2:37:47
E tem uma voz, uma voz...
2:37:54
Gosta de ti porque ainda estás vivo.
Tem planos para ti.
2:37:59
Não, não vou ajudar-te.
Tu vais ajudá-lo.
2:38:05
Que vão dizer
quando ele morrer?
2:38:08
Porque quando ele morrer,
quando aquilo morrer...
2:38:12
Que vão dizer sobre ele?
2:38:14
Que era um homem bom,
um homem sábio?
2:38:18
Que tinha planos?
Que tinha sabedoria? Tretas!
2:38:21
Sou eu que o vou pôr bom?
Olha para mim! Não!
2:38:28
És tu.
2:38:36
São quase 8 horas.
2:38:42
Estou a dormir.
2:38:45
Estou a dormir e a sonhar
que estou neste barco de merda.
2:38:59
Foda-se.