Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:14:11
Capetele.
:14:13
Te uiþi la capete.
:14:16
Hei, uneori merge prea departe.
:14:19
E primul care recunoaºte asta.
:14:21
A înnebunit.
:14:23
Greºit! Greºit!
:14:25
Dacã l-ai fi putut auzi pe om
:14:27
acum douã zile...
:14:29
Dacã l-ai fi putut auzi atunci.
:14:31
Ai de gând sã-i spui cã e nebun?
:14:34
La dracu'.
:14:37
Vreau doar sã îi vorbesc.
:14:40
Ei bine, omule, e plecat.
:14:42
A dispãrut în junglã
:14:45
cu oamenii lui.
:14:46
o sã îl aºtept.
:14:48
Se simte în largul lui cu oamenii lui.
:14:49
Uitã de el când e cu ai lui.
:14:54
Uitã de el.
:14:55
Cãpitane.
:14:56
Poate cã ar trebui sã aºteptãm la barcã.
:14:59
OK, Bucãtare.
:15:00
O sã mergem pentru o vreme înapoi la barcã.
:15:03
Da.
Rãmâi cu Lance.

:15:28
Tipul ãsta, colonelul, e un psihopat, omule.
:15:30
E mai mult decât nebun...
:15:32
E diabolic.
:15:33
Asta a fãcut omul ãsta aici.
:15:35
Omule, e idolatrizare pãgânã!
:15:37
Uitã-te în jurul tãu.
:15:39
Cãcat, e dus.
:15:40
Atunci ai sã mã ajuþi?
:15:42
Sã te ajut? Sã fiu al dracului, A., o sã te ajut.
:15:44
Aº face orice ca sã ies din cocina asta.
:15:46
Am putea sã le aruncãm cururile în aer ãstora.
:15:48
Sunt atât de dispersaþi,
:15:50
cã nici n-ar ºti.
:15:52
Nu mi-e teamã de toate þestele lor nenorocite
:15:54
ºi nici de altarele lor.
:15:58
Credeam cã dacã aº muri într-un loc diabolic,

prev.
next.