Apocalypse Now
к.
для.
закладку.
следующее.

1:10:09
Неплохо себя чувствуешь, а?
1:10:11
Почему?
1:10:14
Ты знаешь...
1:10:16
Ты знаешь, что ему...
1:10:22
Что ты ему действительно нравишься?
1:10:27
Ты ему нравишься.
Ты ему действительно нравишься.

1:10:30
Но он кое-что придумал для тебя.
1:10:35
Тебе это не любопытно?
1:10:37
Мне любопытно. Я очень любопытен.
Ты любопытен?

1:10:45
Тут что-то происходит, приятель.
1:10:52
Я знаю кое-что, приятель.
Я знаю кое-что, чего не знаешь ты.

1:10:54
Верно, Джек.
1:10:57
Этот человек в здравом уме...
1:11:00
но его душа больна.
1:11:04
О да.
1:11:07
Он умирает, я полагаю.
1:11:09
Он ненавидит все это. Ненавидит это.
1:11:12
Но этот человек...
1:11:19
Он читает стихи громко вслух, верно?
1:11:23
И голос...
1:11:26
Голос...
1:11:30
Ты ему нравишься,
потому что ты все еще жив.

1:11:33
У него есть планы насчет тебя.
Нет, нет, я не буду помогать тебе.

1:11:38
Ты поможешь ему, приятель.
Ты поможешь ему.

1:11:42
Я о том, что они скажут,
когда его не станет, а?

1:11:45
Ведь он умрет, когда это умрет.
Когда это умрет, он умрет.

1:11:50
Что они скажут о нем? Что они скажут?
Он был хорошим человеком?

1:11:54
Он был мудрым человеком? У него
были планы? У него была мудрость?

1:11:57
Чушь, приятель!
1:11:59
Я стану тем, кто исправт их.
Посмотри на меня. Неправильно!


к.
следующее.